Following his dust-up at the Farmers’ Market, Archie comes clean to Melanie about his clandestine government work. Sort of.

Roger does some ground work looking for surveillance devices on URIEL’s properties — and he finds one at the Mission.

Archie, Charley, and the Ransom family go shopping for some fresh produce and encounter a heated labor dispute.

Jocasta spends a weekend doing her two (three?) favorite things.