URIEL makes plans to further investigate Beale Farms, and to black-bag Bernadette Fry and her cultists.

Jocasta goes undercover at Agrigenics • Roger engages in some routine sabotage • Charley explores the astral plane and discovers a soul-sucking machine • Marshall fields a call from Archie’s boss