Roger returns from his month-long op at Granite Peak • But is uncertain if his penance has appeased his loa patrons • The Librarian’s also back! • Gents, she’s a whole new woman • URIEL learns a bit about Sophie’s experience at Project THROWAWAY • Jocasta leaves work early • And has a weird run-in with Patrick Price

With a little help from Enki and Stoney, Archie spends a day at the office just really crunching the numbers. Getting down to it. Predicting shit.

URIEL resolves to destroy Agrigenics and interrogate Christopher Butler • Mitch, Charley, and Mary-Lynn Turner find some unusual berries in Dixon

Archie introduces Charley, Marshall, Mitch, and Jocasta to his new bird friend from History-Krane.

Archie reveals the existence of the Sixth Man to URIEL.

Genevieve returns, but isn’t quite herself • URIEL learns more about the nature of “being in the Club” • Marshall makes a radical proposal for the sake of unit survival • The team decides to take Charley camping at Mount Shasta

Charley and Archie discover a hidden device at the Ransom house • URIEL debates what to do about the chip in Charley’s head • Marshall cautions the team about what sort of people they’re dealing with at SANDMAN • Mitch reads his cards and threatens Houdini • “Ehrich, I know you can hear me.” • Charley saves the Ghost of Harry Houdini, again • Roger and Mitch destroy the chip

Marshall delivers the goods on the INDIGO Program • URIEL debates what to do about the chip in Charley’s head • Viv settles in • Archie and Marshall field a call from Frank Stanton • Charley starts work on something called a “radio-frequency identification device”