Roger sits in on a police interrogation • Mitch finds a gagkula on the beach • Charley practices her astral projection • Jocasta and Marshall interrogate a motel clerk about Alpha Leonis • Roger, Mitch, and Charley delve deeper into the mind of Calvin Parker • Who delivers a message to Mitch

Aided by Morris Parks, Marshall locates Jocasta at a motel in White Sands, where he invites her into his plot against the CWG.